Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

magnification (noun)

  • 1 magnification

    noun
    Vergrößerung, die
    * * *
    [-fi-]
    1) (the act of magnifying (something).) das Vergrößern
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) die Vergrößerungsstärke
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) die Vergrößerung
    * * *
    mag·ni·fi·ca·tion
    [ˌmægnɪfɪˈkeɪʃən]
    n no pl Vergrößerung f
    these lenses have x10 \magnification diese Linsen haben zehnfache Vergrößerung
    high/low \magnification starke/geringe Vergrößerung
    * * *
    ["mgnIfI'keISən]
    n
    Vergrößerung f

    high/low magnification — starke/geringe Vergrößerung

    seen at 300 magnificationsin 300facher Vergrößerung, 300fach vergrößert

    * * *
    magnification [ˌmæɡnıfıˈkeıʃn] s
    1. Vergrößern n
    2. Vergrößerung f
    3. PHYS Vergrößerungsstärke f:
    have a magnification of five fünffach vergrößern
    4. ELEK Verstärkung f
    5. obs Verherrlichung f
    * * *
    noun
    Vergrößerung, die
    * * *
    n.
    Vergrößerung f.

    English-german dictionary > magnification

  • 2 magnification

    magnification [‚mægnɪfɪˈkeɪ∫ən]
    * * *
    [ˌmægnɪfɪ'keɪʃn]
    noun grossissement m

    English-French dictionary > magnification

  • 3 magnification

    magnification [‚mægnɪfɪ'keɪʃən]
    (a) Optics grossissement m; (acoustics) amplification f
    (b) Religion glorification f

    Un panorama unique de l'anglais et du français > magnification

  • 4 magnification

    noun
    1) увеличение
    2) усиление
    * * *
    (n) восхваление; увеличение
    * * *
    1) панегирик, восхваление 2) увеличение
    * * *
    [mag·ni·fi·ca·tion || ‚mægnɪfɪ'keɪʃn] n. увеличение, усиление
    * * *
    преумножение
    преумножения
    прибавка
    прибавки
    прибавку
    приращение
    приращения
    приумножение
    приумножения
    увеличение
    увеличения
    усиление
    усугубление
    усугубления
    * * *
    1) панегирик 2) оптика увеличение 3) усиление

    Новый англо-русский словарь > magnification

  • 5 magnification

    - fi-
    1) (the act of magnifying (something).) magnificación
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) ampliación, aumento
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) ampliación
    tr[mægnɪfɪ'keɪʃən]
    1 (increase) aumento, ampliación nombre femenino
    magnification [.mægnəfə'keɪʃən] n
    : aumento m, ampliación f
    n.
    ampliación s.f.
    aumento s.m.
    engrandecimiento s.m.
    'mægnəfə'keɪʃən, ˌmægnɪfɪ'keɪʃən
    a) u ( Opt) aumento m
    b) c (copy, print) ampliación f
    [ˌmæɡnɪfɪ'keɪʃǝn]
    N
    1) (Opt) aumento m, ampliación f
    2) (fig) exageración f
    * * *
    ['mægnəfə'keɪʃən, ˌmægnɪfɪ'keɪʃən]
    a) u ( Opt) aumento m
    b) c (copy, print) ampliación f

    English-spanish dictionary > magnification

  • 6 magnification

    1. n панегирик; восхваление
    2. n опт. увеличение
    3. n элк. усиление
    Синонимический ряд:
    1. hyperbole (noun) exaggeration; hyperbole; overstatement
    2. increasing in size (noun) augmentation; enlargement; expansion; extension; growth; increase; increasing in size
    3. praise (noun) exaltation; glorification; praise

    English-Russian base dictionary > magnification

  • 7 magnification

    [-fi-]
    1) (the act of magnifying (something).) forstørrelse
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) forstørrelse
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) forstørrelse
    * * *
    [-fi-]
    1) (the act of magnifying (something).) forstørrelse
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) forstørrelse
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) forstørrelse

    English-Danish dictionary > magnification

  • 8 magnification factor

    1. коэффициент увеличения (символа штрихового кода)
    2. коэффициент увеличения
    3. долговременная маркировка

     

    коэффициент увеличения (символа штрихового кода)
    Установленный одинаковый для всех размеров множитель, на который умножают номинальные размеры символа штрихового кода для получения фактических размеров, в которых он должен быть напечатан.
    [ ГОСТ 30721-2000]
    [ ГОСТ Р 51294.3-99]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    04.02.27 долговременная маркировка [ permanent marking]: Изображение, полученное с помощью интрузивного или неинтрузивного маркирования, которое должно оставаться различимым, как минимум, в течение установленного срока службы изделия.

    Сравнить с терминологической статьей «соединение» по ИСО/МЭК19762-11).

    ______________

    1)Терминологическая статья 04.02.27 не связана с указанной терминологической статьей.

    <2>4 Сокращения

    ECI интерпретация в расширенном канале [extended channel interpretation]

    DPM прямое маркирование изделий [direct part marking]

    BWA коррекция ширины штриха [bar width adjustment]

    BWC компенсация ширины штриха [barwidth compensation]

    CPI число знаков на дюйм [characters per inch]

    PCS сигнал контраста печати [print contrast signal]

    ORM оптический носитель данных [optically readable medium]

    FoV поле обзора [field of view]

    Алфавитный указатель терминов на английском языке

    (n, k)symbology

    04.02.13

    add-on symbol

    03.02.29

    alignment pattern

    04.02.07

    aperture

    02.04.09

    auto discrimination

    02.04.33

    auxiliary character/pattern

    03.01.04

    background

    02.02.05

    bar

    02.01.05

    bar code character

    02.01.09

    bar code density

    03.02.14

    barcode master

    03.02.19

    barcode reader

    02.04.05

    barcode symbol

    02.01.03

    bar height

    02.01.16

    bar-space sequence

    02.01.20

    barwidth

    02.01.17

    barwidth adjustment

    03.02.21

    barwidth compensation

    03.02.22

    barwidth gain/loss

    03.02.23

    barwidth increase

    03.02.24

    barwidth reduction

    03.02.25

    bearer bar

    03.02.11

    binary symbology

    03.01.10

    characters per inch

    03.02.15

    charge-coupled device

    02.04.13

    coded character set

    02.01.08

    column

    04.02.11

    compaction mode

    04.02.15

    composite symbol

    04.02.14

    contact scanner

    02.04.07

    continuous code

    03.01.12

    corner marks

    03.02.20

    data codeword

    04.02.18

    data region

    04.02.17

    decodability

    02.02.28

    decode algorithm

    02.02.01

    defect

    02.02.22

    delineator

    03.02.30

    densitometer

    02.02.18

    depth of field (1)

    02.04.30

    depth of field (2)

    02.04.31

    diffuse reflection

    02.02.09

    direct part marking

    04.02.24

    discrete code

    03.01.13

    dot code

    04.02.05

    effective aperture

    02.04.10

    element

    02.01.14

    erasure

    04.02.21

    error correction codeword

    04.02.19

    error correction level

    04.02.20

    even parity

    03.02.08

    field of view

    02.04.32

    film master

    03.02.18

    finder pattern

    04.02.08

    fixed beam scanner

    02.04.16

    fixed parity

    03.02.10

    fixed pattern

    04.02.03

    flat-bed scanner

    02.04.21

    gloss

    02.02.13

    guard pattern

    03.02.04

    helium neon laser

    02.04.14

    integrated artwork

    03.02.28

    intercharacter gap

    03.01.08

    intrusive marking

    04.02.25

    label printing machine

    02.04.34

    ladder orientation

    03.02.05

    laser engraver

    02.04.35

    latch character

    02.01.24

    linear bar code symbol

    03.01.01

    magnification factor

    03.02.27

    matrix symbology

    04.02.04

    modular symbology

    03.01.11

    module (1)

    02.01.13

    module (2)

    04.02.06

    modulo

    03.02.03

    moving beam scanner

    02.04.15

    multi-row symbology

    04.02.09

    non-intrusive marking

    04.02.26

    odd parity

    03.02.07

    omnidirectional

    03.01.14

    omnidirectional scanner

    02.04.20

    opacity

    02.02.16

    optically readable medium

    02.01.01

    optical throw

    02.04.27

    orientation

    02.04.23

    orientation pattern

    02.01.22

    oscillating mirror scanner

    02.04.19

    overhead

    03.01.03

    overprinting

    02.04.36

    pad character

    04.02.22

    pad codeword

    04.02.23

    permanent marking

    04.02.27

    photometer

    02.02.19

    picket fence orientation

    03.02.06

    pitch

    02.04.26

    pixel

    02.04.37

    print contrast signal

    02.02.20

    printability gauge

    03.02.26

    printability test

    02.02.21

    print quality

    02.02.02

    quiet zone

    02.01.06

    raster

    02.04.18

    raster scanner

    02.04.17

    reading angle

    02.04.22

    reading distance

    02.04.29

    read rate

    02.04.06

    redundancy

    03.01.05

    reference decode algorithm

    02.02.26

    reference threshold

    02.02.27

    reflectance

    02.02.07

    reflectance difference

    02.02.11

    regular reflection

    02.02.08

    resolution

    02.01.15

    row

    04.02.10

    scanner

    02.04.04

    scanning window

    02.04.28

    scan, noun (1)

    02.04.01

    scan, noun (2)

    02.04.03

    scan reflectance profile

    02.02.17

    scan, verb

    02.04.02

    self-checking

    02.01.21

    shift character

    02.01.23

    short read

    03.02.12

    show through

    02.02.12

    single line (beam) scanner

    02.04.11

    skew

    02.04.25

    slot reader

    02.04.12

    speck

    02.02.24

    spectral response

    02.02.10

    spot

    02.02.25

    stacked symbology

    04.02.12

    stop character/pattern

    03.01.02

    structured append

    04.02.16

    substitution error

    03.02.01

    substrate

    02.02.06

    symbol architecture

    02.01.04

    symbol aspect ratio

    02.01.19

    symbol character

    02.01.07

    symbol check character

    03.02.02

    symbol density

    03.02.16

    symbology

    02.01.02

    symbol width

    02.01.18

    tilt

    02.04.24

    transmittance (l)

    02.02.14

    transmittance (2)

    02.02.15

    truncation

    03.02.13

    two-dimensional symbol (1)

    04.02.01

    two-dimensional symbol (2)

    04.02.02

    two-width symbology

    03.01.09

    variable parity encodation

    03.02.09

    verification

    02.02.03

    verifier

    02.02.04

    vertical redundancy

    03.01.06

    void

    02.02.23

    wand

    02.04.08

    wide: narrow ratio

    03.01.07

    X dimension

    02.01.10

    Y dimension

    02.01.11

    Z dimension

    02.01.12

    zero-suppression

    03.02.17

    <2>Приложение ДА1)

    ______________

    1)

    Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-2-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 2. Оптические носители данных (ОНД) оригинал документа

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnification factor

  • 9 magnification

    [-fi-]
    1) (the act of magnifying (something).) povečanje
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) povečanje
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) povečava
    * * *
    [mægnifikéišən]
    noun
    povečanje, povečava; poveličevanje; electrical ojačenje

    English-Slovenian dictionary > magnification

  • 10 magnification

    [ˌmægnɪfɪ'keɪʃn]
    nome (by optical instruments) ingrandimento m.
    * * *
    [-fi-]
    1) (the act of magnifying (something).) ingrandimento
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) ingrandimento
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) ingrandimento
    * * *
    magnification /mægnɪfɪˈkeɪʃn/
    n. [u]
    3 (lett.) esaltazione; magnificazione.
    * * *
    [ˌmægnɪfɪ'keɪʃn]
    nome (by optical instruments) ingrandimento m.

    English-Italian dictionary > magnification

  • 11 magnification

    - fi-
    1) (the act of magnifying (something).) forstørrelse
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) forstørrelse
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) forstørrelse
    subst. \/ˌmæɡnɪfɪˈkeɪʃ(ə)n\/
    forstørrelse

    English-Norwegian dictionary > magnification

  • 12 magnification

    [-fi-]
    1) (the act of magnifying (something).) stækkun
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) stækkunargeta
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) stækkun

    English-Icelandic dictionary > magnification

  • 13 magnification

    [-fi-]
    1) (the act of magnifying (something).) nagyítás
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) nagyítás
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) nagyítás

    English-Hungarian dictionary > magnification

  • 14 magnification

    [-fi-]
    1) (the act of magnifying (something).) ampliação
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) ampliação
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) ampliação
    * * *
    mag.ni.fi.ca.tion
    [mægnifik'eiʃən] n 1 ampliação, aumento. 2 cópia ou ilustração ampliada.

    English-Portuguese dictionary > magnification

  • 15 magnification

    n. büyütme
    * * *
    1. büyültme 2. büyütme
    * * *
    [-fi-]
    1) (the act of magnifying (something).) büyü(t)me
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) büyütme gücü
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) büyütme

    English-Turkish dictionary > magnification

  • 16 magnification

    • vahvennus
    • suurennuskyky
    • suurennos
    • suurennus
    * * *
    - fi-
    1) (the act of magnifying (something).) suurentaminen
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) suurennuskyky
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) suurennos

    English-Finnish dictionary > magnification

  • 17 magnification

    [mægnɪfɪ'keɪʃən]
    n
    * * *
    [-fi-]
    1) (the act of magnifying (something).) powiększenie
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) siła powiększania
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) powiększenie

    English-Polish dictionary > magnification

  • 18 magnification

    [-fi-]
    1) (the act of magnifying (something).) palielināšana
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) palielinājums
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) palielinājums
    * * *
    palielināšana; pastiprināšana

    English-Latvian dictionary > magnification

  • 19 magnification

    [-fi-]
    1) (the act of magnifying (something).) (pa)didinimas
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) padidinimas
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) padidinimas

    English-Lithuanian dictionary > magnification

  • 20 magnification

    n. förstoring
    * * *
    [-fi-]
    1) (the act of magnifying (something).) förstoring
    2) (the power of magnifying: the magnification of a pair of binoculars.) förstoring
    3) (the extent to which something (eg a photograph) has been magnified: The magnification is ten times (10 ×).) förstoring

    English-Swedish dictionary > magnification

См. также в других словарях:

  • magnification — magnify ► VERB (magnifies, magnified) 1) make (something) appear larger than it is, especially with a lens or microscope. 2) intensify or exaggerate. 3) archaic extol; glorify. DERIVATIVES magnification noun magnifier noun …   English terms dictionary

  • magnification — noun 1 (U) the act of magnifying: The fingerprints showed up clearly under magnification. 2 (C) the degree to which something is able to magnify things: binoculars with a magnification of x12 …   Longman dictionary of contemporary English

  • magnification — (n.) early 15c., from L.L. magnificationem (nom. magnificatio), noun of action from pp. stem of magnificare (see MAGNIFY (Cf. magnify)) …   Etymology dictionary

  • magnification — noun the fine lines are visible only under magnification Syn: enlargement, enhancement, increase, augmentation, extension, expansion, amplification, intensification, inflation Ant: reduction …   Thesaurus of popular words

  • magnification — noun Date: 15th century 1. the act of magnifying 2. a. the state of being magnified b. the apparent enlargement of an object by an optical instrument called also power …   New Collegiate Dictionary

  • magnification — noun a) The act of magnifying; enlargement; exaggeration. b) The apparent enlargement of an object in an image. Ant: minification …   Wiktionary

  • magnification — noun the action of magnifying or the process of being magnified. ↘the degree to which something is or can be magnified. ↘the magnifying power of an instrument …   English new terms dictionary

  • magnification — UK [ˌmæɡnɪfɪˈkeɪʃ(ə)n] / US [ˌmæɡnəfɪˈkeɪʃ(ə)n] noun Word forms magnification : singular magnification plural magnifications 1) [uncountable] the act of making something appear bigger than it really is 2) [countable/uncountable] the power of a… …   English dictionary

  • magnification — (Roget s Thesaurus II) noun The honoring of a deity, as in worship: exaltation, extolment, glorification, laudation, praise. See RELIGION …   English dictionary for students

  • magnification — mag|ni|fi|ca|tion [ ,mægnəfı keıʃn ] noun 1. ) uncount the act of making something appear bigger than it really is 2. ) count or uncount the power of a piece of equipment to make something appear bigger than it really is …   Usage of the words and phrases in modern English

  • magnification — [ˌmægnɪfɪˈkeɪʃ(ə)n] noun [U] the power of a piece of equipment to make something appear bigger than it really is …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»